Le HCR aide des enfants traumatisés qui ont fui seuls la RDC

Articles d'actualité, 17 juillet 2013

© HCR/ L.Beck
Jean, 15 ans, montre son numéro d'enfant non accompagné devant la tente installée par la Croix-Rouge ougandaise pour l'héberger ainsi que d'autres enfants non accompagnés, au centre de transit de Bundibugyo.

CENTRE de TRANSIT de BUNDIBUGYO, Ouganda, 17 juillet (HCR) Dans un coin du centre de transit qui vient d'être ouvert à l'ouest de l'Ouganda, un orphelin effrayé et désorienté de 15 ans, Jean*, partage une tente avec d'autres enfants congolais qui ont perdu ou ont été séparés de leurs familles.

Cet abri réservé pour les enfants non accompagnés se trouve dans le centre de transit de Bundibugyo, qui a été ouvert dimanche pour assurer la protection et fournir une assistance aux civils ayant afflué massivement. Ils fuyaient les combats entre les forces armées congolaises et les Forces alliées démocratiques (ADF) un groupe rebelle ougandais dans et autour de la ville de Kamango, à l'est de la République démocratique du Congo (RDC).

Depuis jeudi dernier, plus de 66 000 personnes ont trouvé abri en Ouganda depuis la province du Nord-Kivu en RDC et quelque 5 000 d'entre eux ont été transportés vers le camp dès jeudi. Les nouveaux arrivants ont besoin d'une aide d'urgence.

Le plus grand afflux jamais vu sur place depuis des années a mis à rude épreuve la ville de Bundibugyo (comptant une population d'environ 21 600 personnes) et tout le district (240 000 habitants), où une large part de la population est désormais composée de réfugiés.

Jean, dont les parents sont décédés d'une maladie lorsqu'il avait seulement neuf ans, était l'un de ces nouveaux arrivants. Il s'est mis à courir tôt le matin samedi depuis son village près de Kamango, après que l'un de ses voisins ait été capturé par des hommes armés, qu'il ait été torturé puis tué par balles sous ses yeux. L'adolescent vivait avec son frère de 18 ans, mais ils ont été séparés dans la confusion de la fuite éperdue.

Le garçon est parti tout seul vers la frontière ougandaise en suivant d'autres personnes déracinées, qui transportaient leurs affaires et essayaient d'éviter les combats. Quand il est arrivé en Ouganda, Jean a d'abord trouvé refuge dans les locaux d'une école de cette région vallonnée, avant que le HCR et les services du Premier Ministre ougandais n'ouvrent le centre de transit de Bundibugyo dimanche, en y faisant entrer un premier groupe de 300 personnes.

« Il avait plu », se rappelle-t-il. « Nous étions si nombreux dans l'école que nous devions tous nous tenir debout et nous ne pouvions pas dormir », ajoute Jean, qui est l'un des 20 enfants non accompagnés dans le centre. Ils reçoivent une aide spécifique et notamment de la nourriture. Ils sont hébergés dans un abri sûr et séparé des autres.

Le centre de transit de Bundigugyo est situé à 28 kilomètres de la frontière et il a une capacité d'accueil maximale de 20 000 personnes. Le HCR et ses partenaires, y compris la Croix-Rouge ougandaise, encouragent les arrivants à rejoindre le centre où il est plus facile de leur assurer la protection et de leur fournir une assistance, tout spécialement pour les plus vulnérables.

La plupart des réfugiés préfèrent rester à la frontière, faisant des allers et retours durant la journée et espérant rentrer bientôt chez eux. Mais ceux qui demandent à être transférés vers Bundibugyo reçoivent des repas chauds, un abri, des couvertures et des matelas. Le HCR ou ses partenaires construisent également des latrines et organisent l'approvisionnement en eau. On compte actuellement plus de 5 000 réfugiés au centre avec davantage d'arrivants pratiquement d'heure en heure.

« C'est l'afflux le plus important que nous ayons jamais vu », indique Andrew Lubwama, assistant terrain au HCR. « Notre principale inquiétude, ce sont les installations d'hygiène et sanitaires pour les réfugiés.... Par ailleurs, si la saison des pluies commence en avance, alors nous pourrions aussi avoir des problèmes avec des épidémies », ajoute-t-il.

Jean et ses compagnons d'infortune seront plus en sécurité à Bundibugyo que dans les collines, mais beaucoup restent traumatisés par l'épreuve de la fuite en exil et ils sont inquiets pour leurs proches. Jean se demande où est son frère, alors qu'un autre enfant sous la tente, Jackson*, pense constamment à sa Maman aveugle.

Le garçon de 11 ans, encore traumatisé, porte un short bleu déchiré et il a expliqué au HCR qu'il vivait avec sa mère et son frère de l'autre côté de la frontière, au Nord-Kivu. Lors de l'attaque de l'ADF, lui et son frère Fred*, 13 ans, ont pris la décision déchirante de partir sans leur mère car elle pensait qu'elle ne survivrait pas au voyage. Les frères n'ont plus aucune nouvelle d'elle.

Après l'épreuve endurée lors de la fuite en exil pour Jean, Jackson ou d'autres garçons, ils sont confrontés à beaucoup de nouveaux défis, et en particulier celui de retrouver leurs proches. Ils doivent également prendre une décision : rentrer chez eux ou faire part de leur souhait d'être transférés dans l'une des installations de réfugiés en Ouganda. Pour le moment, ils sont heureux de se trouver en lieu sûr et d'avoir un toit au-dessus de leur tête.

* Noms fictifs pour des motifs de protection

Par Lucy Beck à Bundibugyo, Ouganda

• FAITES UN DON •

 

• COMMENT NOUS AIDER • • RESTEZ INFORMÉS •

Crise de la RD du Congo : Appel Urgent

L'intensité des combats de ces derniers mois a forcé plus de 64 000 Congolais à fuir leur pays.

Donnez pour cette crise

Le HCR et ses partenaires apportent de l'aide au Nord-Kivu

Alors qu'une distribution alimentaire massive a lieu dans six camps gérés par le HCR pour des dizaines de milliers de déplacés internes congolais au Nord-Kivu, l'agence des Nations Unies pour les réfugiés continue à fournir des abris et des articles domestiques dont le besoin se fait ressentir d'urgence.

Un convoi de quatre camions, transportant 33 tonnes de divers biens de secours, notamment des bâches en plastique, des couvertures, des ustensiles de cuisine et des jerrycans, a voyagé mercredi depuis le Rwanda vers Goma, la capitale de la province affectée par le conflit et située à l'est de la République démocratique du Congo (RDC). L'aide, en provenance d'un entrepôt régional d'urgence situé en Tanzanie, devait être distribuée immédiatement. L'aide d'urgence est arrivée à Goma alors que le Programme alimentaire mondial (PAM) débutait, conjointement avec le HCR, une distribution de vivres pour quelque 135 000 déplacés internes hébergés dans les six camps situés aux alentours de Goma et gérés par le HCR.

Plus de 250 000 personnes sont déplacées dans le Nord-Kivu depuis la reprise des combats en août. On estime que la population déplacée s'élève à plus de 1,3 million de personnes dans cette province à elle seule.

Le HCR et ses partenaires apportent de l'aide au Nord-Kivu

Déplacements incessants de population au Nord-Kivu

Les combats font rage dans l'est de la République démocratique du Congo (RDC), sans aucune perspective d'accalmie en vue pour des centaines de milliers de Congolais forcés à fuir la violence et l'insécurité ces deux dernières années. Des vagues successives de conflit sont à l'origine de déplacements en continu, et souvent les familles sont séparées. Au moins un million de personnes sont déracinées dans le Nord-Kivu, la province la plus touchée. Après des années de conflit, plus de 1 000 personnes meurent chaque jour - principalement de faim ou de maladies qui pourraient être pourtant soignées. Dans certaines régions, deux femmes sur trois sont victimes de viols. Les enlèvements sont toujours fréquents, et des enfants sont recrutés de force pour combattre. Des cas de choléra et d'autres maladies se sont accrus, alors que la situation se détériore et que les organisations humanitaires luttent pour répondre aux besoins de la population.

Lorsque la crise de déplacement a empiré dans le Nord-Kivu en 2007, l'agence pour les réfugiés a envoyé plusieurs équipes d'urgence sur place et a mis en oeuvre des opérations dans plusieurs camps accueillant des déplacés. Les efforts d'assistance comprennent aussi l'enregistrement de la population déplacée et la distribution d'articles non alimentaires. Le HCR mène également un contrôle dans le domaine de la protection pour identifier les abus des droits humains et d'autres problèmes, auxquels sont confrontés les déplacés dans le Nord et le Sud-Kivu.

Juin 2009

Déplacements incessants de population au Nord-Kivu

La crise continue au Nord-Kivu

Dans la province du Nord-Kivu en RDC (République démocratique du Congo), l'insécurité persiste et plus de 500 000 personnes sont des déplacés internes. Un grand nombre d'entre eux sont déplacés pour la deuxième ou la troisième fois consécutive. Le conflit armé, la persécution des populations civiles, les meurtres, les enlèvements, les abus sexuels et le recrutement forcé des enfants sont les motifs de déplacement. Les signalements de viols et de meurtres se comptent par milliers. Quelque 176 000 déplacés vivent dans le district de Masisi, y compris 49 000 d'entre eux accueillis dans 19 camps. Les conditions de vie sont précaires, des familles entières vivent dans des huttes de fortune comptant une pièce unique sans eau potable ni accès aux services essentiels. Le HCR est préoccupé par la situation sécuritaire, les conditions de vie et l'avenir de ces personnes déplacées. Même si quelque 36 000 personnes auparavant hébergées dans des camps au Nord-Kivu ont réussi à rentrer dans leurs villages d'origine en 2010, environ 72 000 personnes restent déplacées à ce jour.

Le HCR coordonne la gestion de 31 camps de déplacés et fournit une assistance d'urgence. Ces camps sont localisés à travers tout le Nord-Kivu. Le HCR est confronté à des défis de taille en termes d'accès aux zones où les déplacés ont trouvé refuge et l'agence pour les réfugiés continue à réclamer l'accès humanitaire aux personnes dans le besoin afin de leur venir en aide.

La crise continue au Nord-Kivu

RDC : retour à KimokaPlay video

RDC : retour à Kimoka

En 2007 et 2008, les conflits armés avaient contraint des centaines de milliers de Congolais à fuir la province du Nord-Kivu. Les habitants du village de Kimoka sont enfin de retour chez eux.
RDC : Au bord du gouffrePlay video

RDC : Au bord du gouffre

Fatuma Kapuweli, une mère chef de famille et déplacée interne en RDC, craint pour la sécurité et le bien-être de ses enfants.